DUWAYNE DUNHAM DIRECTOR, EPISODIOS 18 Y 25
Mi relación con David se remonta a Terciopelo Azul.
Yo edité Terciopelo Azul...
...y luego hicimos algunos comerciales.
Él y Mark escribieron el guión de Twin Peaks...
...que en ese momento se llamaba Northwest Passage.
David me envió el guión.
Lo leí. Me pareció fabuloso.
Luego de negarse a decirme quién era el asesino de Laura, dijo:
"ABC me dará cuatro millones de dólares para hacer la serie.
Probablemente nunca la emitirán.
Hagámosla solo para divertirnos".
Así que hicimos la serie, Twin Peaks.
Dirigí el primer episodio...
...y le debo a David mi carrera de director...
...porque fue lo primero que dirigí.
Creo que fui una buena elección para el primer episodio...
...porque yo había editado el piloto.
Y David se estaba preparando...
...para filmar Corazón Salvaje...
...mientras se construían los sets del primer episodio...
...y el equipo se reunía...
...y estábamos listos para empezar.
Y descontando a David y Mark...
...yo conocía los personajes mejor que nadie.
Después de una larga ausencia entre la filmación del piloto...
...y el comienzo de la serie con el primer episodio...
...yo era el más adecuado para ayudar a los actores pulir al personaje...
...que habían creado...
...o desarrollado en el piloto.
Recuerdo una escena fabulosa del episodio 18...
...con Richard Beymer, que interpreta a Ben.
Él se está viendo a sí mismo de niño...
...con su padre y su hermano...
...buscando el lugar para el hotel Great Northern.
Levantamos la pantalla del proyector, era uno antiguo...
...y Richard se dejó llevar, fumando un cigarro, sentado.
Le di la libertad de volver a ser un niño y mirar...
...y hacer sus propios comentarios acerca de lo que veía...
...que era algo nuevo para él. Y al final, hay algo brillante...
...cuando el rollo se acaba y hace...
Y la pantalla queda en blanco. Y Richard vuelve.
Le cae una lágrima...
...y trata de tocar las imágenes en la pantalla.
Fue verdaderamente hermoso.
Y regresa, se sienta en el escritorio...
...y vuelve a ser un niño...
...y hace sombras chinescas en la pantalla.
Cuando ves eso, piensas que está chiflado...
...que perdió la razón. Pero tiene mucho pathos.
Este tipo está a punto de quebrarse.
Y hace... Me pareció hermoso.
Creo que Richard hizo una escena maravillosa.
Es difícil decir por qué Twin Peaks perdura...
...en la conciencia de la gente...
...o incluso, ¿se mantiene fresca?
Antes de esta entrevista, vi los episodios...
...con mis hijos de 19 y 17 años, y sigue vigente.
Hay algo cautivante en Twin Peaks.
Y tiene esta cuota de misterio.
¿Quién mató a Laura Palmer?
Pero aunque no lo supieras...
...al ver un episodio...
...encontrarías personajes muy interesantes.
Y cuando los personajes hablan entre ellos, era pesado.
Era como el peso del mundo...
...depositado en el diálogo, en las situaciones.
Es una forma de filmar poco común...
...y puedes atribuir eso a...
...uno, un guión fabuloso del episodio piloto...
...pero, dos, David Lynch...
...es uno de los mejores directores de cine.